-
1 malpensado
malpensado
◊ -da adjetivo: no seas malpensado why do you always think the worst of people?
malpensado,-a
I adjetivo nasty-minded
II sustantivo masculino y femenino nasty-minded person: eso es de malpensandos, it's typical of a nasty mind ' malpensado' also found in these entries: Spanish: malpensada -
2 malpensado
adj.malicious, suspicious.m.maliciously-minded person, person who thinks maliciously about everything.* * *► adjetivo1 nasty-minded► nombre masculino,nombre femenino1 nasty-minded person* * *ADJ evil-minded¡no seas malpensado! — why do you always have to think the worst of people!
* * *- da adjetivoseré malpensado, pero no puedo creer que... — it's probably nasty of me to think this but I can't believe...
* * *- da adjetivoseré malpensado, pero no puedo creer que... — it's probably nasty of me to think this but I can't believe...
* * *no seas malpensado don't jump to conclusions, why do you always think the worst of people?seré malpensado, pero no puedo creer que … I'm probably being unfair but I can't believe …, it's probably nasty of me to think this but I can't believe …masculine, feminineeres una malpensada you always think the worst of people o jump to conclusions* * *
malpensado◊ -da adjetivo: no seas malpensado why do you always think the worst of people?
malpensado,-a
I adjetivo nasty-minded
II sustantivo masculino y femenino nasty-minded person: eso es de malpensandos, it's typical of a nasty mind
' malpensado' also found in these entries:
Spanish:
malpensada
* * *malpensado, -a♦ adjcynical, evil-minded;no seas malpensado, seguro que tienen una buena excusa don't be such a cynic, I bet they've got a good excuse;no seas malpensado, que no estoy hablando de sexo don't be dirty-minded, I'm not talking about sex♦ nm,fcynic, evil-minded person;es un malpensado he always thinks the worst of people* * *adj:ser malpensado have a nasty mind* * *malpensado, -da adj: distrustful, suspicious, nasty-minded -
3 malpensado
malpen'sađoadjargwöhnisch, überwollend( femenino malpensada) adjetivo————————( femenino malpensada) sustantivo masculino y femeninomalpensadomalpensado , -a [malpen'saðo, -a]argwöhnisch; no seas tan malpensado denk doch nicht immer gleich an das Schlimmste -
4 no seas tan malpensado
no seas tan malpensadodenk doch nicht immer gleich an das Schlimmste
См. также в других словарях:
malpensado — ► adjetivo/ sustantivo Que tiende a pensar mal de las personas o de sus actos: ■ no seas malpensado, lo que te ha dicho no era un insulto. SINÓNIMO desconfiado * * * malpensado, a adj. *Suspicaz. * * * malpensado, da. adj. Dicho de una persona:… … Enciclopedia Universal
Militancia Palestina (1951-87) — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor … Wikipedia Español